Isn’t it hard for LDS Missionaries to be away from their family for two years?

Of course it is. I think the degree of difficulty varies for every missionary and varies as time goes by. For me there were certain times that were harder that others but in general I was so busy that family and home are not big concerns.